Watches

Fly Me To The Moon

ย้อนรำลึกถึงการเดินทางสู่ดวงจันทร์ และนาฬิกาเรือนแรกที่มนุษย์ใส่ออกไปนอกโลก
Reading time 23 seconds

สำหรับคนยุคกรีกโบราณ ดวงจันทร์คงเป็นตัวแทนของเทพอาร์เทมิส น้องสาวฝาแฝดของเทพอะพอลโล ส่วนคนญี่ปุ่นยุคเก่าก่อน คงเชื่อว่ามีเพียงนิทานเจ้าหญิงคางุยะที่จากโลกนี้ไปเพื่อกลับไปยังดวงจันทร์... ความงามของดวงจันทร์เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเรื่องราวเล่าขานหรือศิลปะมากมาย แต่ก่อนปีค.ศ. 1959 น้อยคนจะคิดว่าเราจะเดินทางไปยังดวงจันทร์จริงๆ ได้ ถ้าคุณไม่ใช่ จูลส์ เวิร์น เจ้าพ่อไซไฟ นักเขียนนิยายเรื่อง From The Earth To The Moon  หรือจอร์จ เมลิแยส ผู้กำกับภาพยนตร์ขาวดำยุคแรกๆ เรื่อง Le Voyage Dans La Lune (1902) ที่ว่าด้วยเรื่องราวของนักบินอวกาศขี่จรวจไปยังดวงจันทร์และจับชาวพระจันทร์กลับมาด้วย 

1563713394735049 around the moon by bayard and neuville 131563713392018750 d  kn9hwwaix43k
ฉากหนึ่งจากภาพยนตร์ Le Voyage Dans La Lune โดย Georges Méliès และภาพประกอบหนังสือ Around The Moon ของ Jules Verne

ไม่มีอะไรมาหยุดยั้งจินตนาการของเราได้ และในขณะที่จินตนาการมักก้าวไกลกว่าโลกแห่งความจริง แต่มันก็มักเป็นแรงฉุดให้ความจริงก้าวตามไปได้เสมอ...หลังจากสหภาพโซเวียตส่งยานอวกาศพร้อมนักบินขึ้นไปโคจรรอบโลกได้สำเร็จเป็นเจ้าแรก ในที่สุด วันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1969 องค์การนาซ่าของสหรัฐก็สามารถปล่อยจรวจแซทเทิร์น 5 ทะยานขึ้นจากฐานเพื่อนำยานอวกาศ Apollo 11 เดินทางไปสำรวจดวงจันทร์​พร้อมนักบินอวกาศ  3 คน ซึ่งได้แก่ นีล อาร์มสตรอง บัซ อัลดริน และไมเคิล คอลลินส์ พวกเขาเดินทางอยู่ 4 วันจนได้มาถึงดวงจันทร์ในวันที่ 20 กรกฎาคม (เฮ้ อาร์เทมิส พี่ชายมาหาเจ้าแล้ว!) 

Armstrong: “What a spectacular view” Collins: “God, look at the moon! Fantastic!”

ขณะที่คอลลินส์เฝ้าอยู่ที่ยาน นีล อาร์มสตรองคือมนุษย์คนแรกที่เหยียบลงบนพื้นผิวดวงจันทร์ ตามด้วยบัซ อัลดริน ทั้งสองได้ติดตั้งเครื่องวัดแผ่นดินไหว กระจกเลเซอร์เครื่องวัด "ลมสุริยะ" และเก็บตัวอย่างหินและดิน 20.8 กิโลกรัม นำกลับโลก รวมเวลาอยู่บนดวงจันทร์ 21 ชั่วโมง 36 นาที และเดินทางกลับมาถึงโลกในวันที่ 24 กรกฎาคม 

“That's one small step for a man, one giant leap for mankind.” - Neil Armstrong -
1563713684162333 img 54381563713681495732 img 5415
รอยประทับแห่งประวัติศาสตร์การเยือนดวงจันทร์ในปีค.ศ. 1969

“นี่เป็นก้าวเล็ก ๆ ของมนุษย์คนหนึ่ง แต่เป็นก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ”...ในการปฏิบัติภารกิจในอวกาศครั้งนั้นนอกจากเป็นความสำเร็จของมนุษยชาติแล้ว ยังสร้างชื่อเสียงให้กับ OMEGA แบรนด์นาฬิกาสวิสที่ส่งนาฬิกา Speedmaster เข้าทดสอบและผ่านมาตรฐานขั้นสูง (ทั้งความร้อน การสั่นสะเทือน สภาวะสุญญากาศ) 

นาฬิกา Omega Speedmaster ที่ผ่านการทดสอบของนาซ่า

เจมส์ เรแกน อดีตวิศวกรขององค์การนาซ่ากล่าวว่า “นาฬิกาเปรียบเป็นตัวสนับสนุนที่สำคัญยิ่ง หากนักบินอวกาศสูญเสียความสามารถในการพูดคุยกับทีมงานภาคพื้นดิน หรือนาฬิกาจับเวลาดิจิทัลบนพื้นผิวดวงจันทร์ไม่สามารถทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ สิ่งเดียวที่พวกเขาต้องพึ่งพาคือ นาฬิกาบนข้อมือของพวกเขาเท่านั้น” ด้วยเหตุนี้ ทำให้ Omega Speedmaster ได้รับเลือกเป็นนาฬิกาที่นักบินอวกาศใส่ไปปฏิบัติภารกิจบนดวงจันทร์ครั้งนั้น และทำให้ได้ฉายา Moonwatch และเป็นที่ต้องใจนักสะสมแม้กระทั่งรุ่นใหม่ๆ ที่ออกมาสานต่อตำนานนี้ด้วย

1563714152332735 img 54451563714233118805 omega speedmaster apollo 11 50th anniversary limited edition 310.20.42.50.01.001 03
Omega Speedmaster Apollo 11 50th Anniversary Limited Edition รุ่นล่าสุด

related posts

Recommended posts for you